福得尔

巴西中国拟用本币替代美元结算贸易

巴西央行及巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦(luiz inácio lula da silva)的助手表示，中巴将致力于用本 币非美元来进行贸易结算。

    此前，中国曾向美元作为全球主要国际货币的地位发出挑战。

    卢拉总统本周正在北京访问。上个月出席伦敦20国集团(g20)峰会时，卢拉总统和中国国家主席胡锦涛首次探讨用人民币和巴西雷亚尔替代美元作为贸易货币的想法。

    一位巴西央行官员强调，谈判正处于初级阶段。他还表示，两国正在讨论的不是类似于中国最近与阿根廷，以及美国与包括巴西在内的一些国家达成的那种货币互换。

    该官员表示：“货币互换并一定与贸易相关。这些换来的资金可以被用于任何用途。我们现在正在讨论的是，巴西用雷亚尔支付中国商品，而中国用人民币支付巴西商品。”

    上述官员表示，预期巴西央行行长恩里克·梅雷莱斯(henrique meirelles)和中国央行行长周小川不久就将会晤探讨该事宜。

    译者/何黎

未经英国《金融时报》书面许可，对于英国《金融时报》拥有版权和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非ft中文网（或：英国《金融时报》中文网）所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经英国《金融时报》授权使用作品的，应在授权范围内使用。